Los dispositivos de entradas, como el teclado, también varían de acuerdo a los lenguajes y regiones al igual que en el arreglo de las letras. Por ejemplo existe el muy conocido formato de teclado QWERTY para los caracteres en inglés y español, pero también podemos encontrar la variante DVORAK para ambos idiomas. Otros lenguajes ofrecen aún más variedad por la cantidad de letras y símbolos utilizados.
Podemos ver que la diferencias en esta imagen tanto entre lenguajes español e inglés, como en el arreglo de letras.
Teclado QWERTY en español
Teclado en español
Teclado DVORAK en ingles
Teclado Dvorak en inglés
Tenemos entonces dos características a escoger para un lenguaje de entrada:
El lenguaje en el que vamos a escribir. Ej. Ingles de Estados Unidos o Español de Argentina.
El arreglo del teclado, que dicta como están posicionados los caracteres en el teclado. Ej. Español de España o Ingles Internacional.
Nota:Para configurar propiamente un teclado deberá saber ambos parámetros.
Puede personalizar el teclado para un idioma o un formato específicos cambiando la distribución del teclado. La distribución controla los caracteres que aparecen en la pantalla cuando se presionan las teclas del teclado. Algunos idiomas de entrada tienen varias distribuciones del teclado, mientras que otros sólo tienen una.
Veamos un corto video de cómo cambiar los dispositivos de entrada y como utilizar la barra de control de idiomas directo en la barra de tareas o independientemente.
Por ejemplo:
Aquellos que tienen un teclado en inglés, tienen la dificultad de que si ponen el lenguaje en español tienen el acento y la "ñ", pero les cambia todos los símbolos de lugar. Para que esto no ocurra, tienen que poner el lenguaje en "Inglés", mientras que el arreglo del teclado en "Estados Unidos Internacional"; con lo cual van a tener todos los símbolos en su lugar, van a tener el acento en su lugar y la "ñ" presionando "Alt Gr" + "n".
La guía esta hecha para Windows 7; sin embargo, no se presentan muchas diferencias para Windows XP.
Esperamos que les haya servido.
